Мальчик и собака

Проходит шесть месяцев после разрушительного землетрясения в городе Сендай, и жизнь Казумасы Накагаки меняется не в лучшую сторону, он остаётся без работы и пытается найти новый смысл в повседневности. В этот непростой период он встречает собаку по кличке Тамон, на ошейнике которой есть жетон, указывающий на её прежнего хозяина, погибшего во время катастрофы. Казумаса решает приютить пса, и постепенно между ними возникает крепкая связь, Тамон становится частью его семьи. Однако поведение собаки остаётся тревожным, её словно тянет в южном направлении, и она постоянно проявляет беспокойство. Однажды, когда Казумаса оказывается в опасности, Тамон внезапно исчезает. Позже пса находят в другом регионе, где он оказывается рядом с женщиной по имени Мива Сугаи, скрывающей собственную тяжёлую тайну. В итоге Казумаса вновь встречает Тамона, и они пытаются начать новую жизнь, но собака не может отказаться от своего внутреннего стремления отправиться на юг, ведь она хочет выполнить обещание, данное одному мальчику.