Дева карьерного озера

События разворачиваются летом 2001 года в небольшом аргентинском городке, где жизнь постепенно меняется на фоне надвигающегося экономического кризиса. Однако для юной Нати все эти проблемы остаются на втором плане, ведь её мысли заняты личными переживаниями. В их компании появляется взрослая женщина по имени Сильвия, и её поведение сразу вызывает у девушки тревогу. Нати начинает замечать, что Сильвия проявляет интерес к её парню, и это вызывает у неё всё большее беспокойство. По мере того как они всё чаще проводят время вместе, напряжение внутри компании растёт, а ревность Нати становится всё сильнее, постепенно влияя на отношения и атмосферу между друзьями.