Подрезка кустов роз

Жаркий каталонский климат становится фоном для жизни обеспеченной американской семьи. Они укрываются в просторной вилле и словно отгораживаются от внешнего мира. Брат и сестра вместе с близкими проводят время в уединении и наслаждаются унаследованным достатком. При этом они стараются найти внимание и признание друг в друге и почти не обращают внимания на требования строгого и лишенного зрения отца.

Привычный уклад начинает рушиться, когда старший из них по имени Джек принимает решение уйти к своей девушке Марте. Этот шаг запускает цепочку перемен, которые затрагивают каждого. На фоне растущего напряжения Эд постепенно раскрывает скрытые обстоятельства, связанные со смертью их матери. Правда, долгое время остававшаяся в тени, выходит наружу и разрушает прежние представления и доверие между родными людьми. В итоге накопленные обманы и недоговоренности начинают рассыпаться, а сама семья теряет внутреннюю устойчивость и погружается в хаос. Вся эта история подается как смелый и ироничный взгляд на привычную модель семьи, где устоявшиеся роли и ценности подвергаются сомнению.